1. Verantwortlicher
Gestüt Winter
Inhaber / Ansprechpartner: Andreas Winter
Thenneberg 33
2571 Altenmarkt an der Triesting
Österreich
Telefon: +43 664 5148466
E-Mail: zuchtbetrieb@gestuet-winter.at
Web: https://gestuet-winter.at/
Die folgenden Informationen erläutern, welche personenbezogenen Daten wir bei Websitebesuchen und im Rahmen unserer Kommunikation verarbeiten.
2. Zwecke, Kategorien und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine einschlägige Rechtsgrundlage besteht. Im Einzelfall kommen insbesondere in Betracht:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Beantwortung vorvertraglicher Anfragen, Vertragsanbahnung und Durchführung von Verträgen zu Verkaufspferden, Einstellplätzen, Ausbildung und anderen Leistungen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Sicherer, zuverlässiger Betrieb der Website; Abwehr von Missbrauch; angemessene Bearbeitung von allgemeinen Anfragen und Pflege bestehender Geschäftskontakte, soweit Interessen oder Grundrechte betroffener Personen nicht überwiegen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung gesetzlicher Dokumentations-, Steuer- und Aufbewahrungspflichten.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Freiwillige Einwilligung für optionale Statistik-, Marketing- und externe Mediendienste sowie – soweit erforderlich – elektronische Werbung.
Die Rechtsgrundlage für das Speichern oder Auslesen nicht notwendiger Informationen auf Ihrem Gerät richtet sich zusätzlich nach § 165 Abs. 3 TKG 2021. Wir verwenden keine automatisierte Entscheidung mit Rechtswirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO.
3. Hosting, technische Bereitstellung und Serverprotokolle
Unsere Website wird über die Plattform Builderall gehostet und technisch bereitgestellt. Beim Aufruf unserer Seiten können im Rahmen der Übertragung und des Serverbetriebs insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Browser- und Geräteinformationen, Referrer-Informationen und Fehlermeldungen verarbeitet werden. Die Verarbeitung ist zur sicheren Bereitstellung der Website, Fehleranalyse und Abwehr von Missbrauch erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Builderall verarbeitet dabei als Plattformanbieter beziehungsweise über eingesetzte technische Dienstleister Daten im Rahmen der Bereitstellung unserer Website. Soweit hierfür eine Auftragsverarbeitung vorliegt, gelten die entsprechenden vertraglichen und datenschutzrechtlichen Vorgaben. Serverprotokolle werden nur so lange verarbeitet, wie dies für Betrieb, Sicherheit und gesetzliche Verpflichtungen erforderlich ist.
4. Externe Bilddateien und Schriftarten
Zur Darstellung von Bildern und Layoutbestandteilen werden Inhalte auch über Cloudinary und einzelne von Builderall bereitgestellte Ressourcen geladen. Beim Abruf solcher Inhalte wird eine Verbindung zu den jeweiligen Servern aufgebaut; dabei können insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen und die abgerufene Ressource übermittelt werden. Dies dient der technisch effizienten Bereitstellung unseres Internetauftritts. Soweit nötig, sind geeignete datenschutzrechtliche Vereinbarungen und Drittlandgarantien zu prüfen.
Für die typografische Gestaltung werden Schriftdateien über Google Fonts (fonts.googleapis.com und gegebenenfalls fonts.gstatic.com) nachgeladen. Bei Abruf der Schriften kann Google technische Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse und Browserinformationen, verarbeiten. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.
5. Kontaktaufnahme, Angebote und Kundenbetreuung
Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch, über Kontaktlinks oder über soziale Netzwerke kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns übermitteln (z. B. Name, Kontaktdaten, Nachrichteninhalt, gewünschte Leistung und gegebenenfalls Angaben zu Ihrem Pferd). Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Angebote zu erstellen und bei Bedarf Folgefragen zu klären (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO).
Bei geschäftlichen Beziehungen können Daten für Rechnungslegung und Vertragsabwicklung verarbeitet werden; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Vertrauliche Unterlagen, Gesundheitsdaten von Personen oder andere sensible Daten sollten ohne gesonderte Absprache nicht über Messenger übersandt werden.
Für den Empfang, die Verwaltung und den Versand unserer geschäftlichen E-Mail-Korrespondenz verwenden wir Builderall. Dabei werden für die Zustellung und Bearbeitung insbesondere Absender- und Empfängeradresse, Nachrichteninhalte, Zeitpunkte sowie technisch erforderliche Metadaten verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Durchführung oder Anbahnung geschäftlicher Beziehungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO).
6. WhatsApp und Messenger
Auf unserer Website stellen wir einen externen Link zu WhatsApp bereit. Der WhatsApp-Dienst wird nicht allein durch den Aufruf unserer Website eingebettet. Wenn Sie den Link aktiv öffnen oder uns über WhatsApp kontaktieren, erfolgt die anschließende Kommunikation über den gewählten Messenger. Dabei können Kommunikationsinhalte, Kontakt- und technische Metadaten beim jeweiligen Anbieter verarbeitet werden.
Für WhatsApp ist insbesondere WhatsApp Ireland Limited bzw. der jeweils zuständige Anbieter im Meta-Unternehmensverbund relevant. Wir verwenden die Kommunikation zur Bearbeitung der von Ihnen veranlassten Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Bitte berücksichtigen Sie, dass eine Verarbeitung in Drittländern je nach Dienst und Vertragslage möglich sein kann. Weitere Hinweise: WhatsApp-Datenschutz. Für besonders sensible Angelegenheiten bieten wir alternativ E-Mail oder Telefon an.
9. Karten und Wegbeschreibung
Für die Anfahrt können Sie über einen Link einen externen Kartendienst, derzeit Google Maps, öffnen. Vor Ihrem Klick erfolgt durch diesen Link keine eingebettete Kartenübertragung. Sobald Sie den externen Kartendienst aufrufen, verarbeitet der Drittanbieter Daten in eigener Verantwortung, insbesondere technische Daten und gegebenenfalls von Ihnen freigegebene Standortdaten.
Weitere Informationen: Google-Datenschutz.
11. Google Analytics 4 – nur mit Statistik-Einwilligung
Für die statistische Analyse der Nutzung ist Google Analytics 4 mit der Mess-ID G-XW1R9WPVD6 vorbereitet. Der entsprechende Code wird erst nach aktiver Einwilligung für Statistik geladen. Danach können insbesondere aufgerufene Seiten, Zeitpunkte, technische Geräteinformationen, Interaktionen und abgeleitete Nutzungsdaten verarbeitet werden. Anbieter ist Google Ireland Limited; Empfänger und mögliche Drittlandübermittlungen ergeben sich aus dem Google-Dienst und der eingesetzten Konfiguration.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021. Für die Lösch- und Aufbewahrungsdauer gelten die tatsächlich in der Google-Analytics-Property eingestellten Zeiträume; diese sollten vor dem Einsatz überprüft und auf ein erforderliches Maß begrenzt werden. Mehr unter Google Datenschutz.
12. Meta Pixel – nur mit Marketing-Einwilligung
Mit Ihrer aktiven Einwilligung in Marketing kann der Meta Pixel (1329834654645913) für die Erfolgsmessung von Werbekampagnen auf Facebook und Instagram aktiviert werden. Nach Zustimmung wird insbesondere das Ereignis PageView übermittelt. Dabei können technische Verbindungsdaten, Geräte- und Browserinformationen, besuchte Seiten sowie Cookie- und Pixelkennungen verarbeitet und durch Meta bestimmten Konten zugeordnet werden.
Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Soweit bei Erhebung und Übermittlung eine gemeinsame Verantwortlichkeit besteht, gelten die dazu vorgesehenen Vereinbarungen von Meta. Eine Drittlandverarbeitung kann stattfinden. Rechtsgrundlage für unsererseits veranlasste optionale Messung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021. Sie können die Einwilligung jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen.
Weitere Informationen: Meta Datenschutzrichtlinie.
13. Vimeo und externe Videos – nur nach Einwilligung
Zur Präsentation unseres Gestüts stellen wir Videoinhalte über Vimeo bereit. Der eingebettete Player wird erst geladen, wenn Sie dem Einsatz externer Medien ausdrücklich zugestimmt haben oder das Video gezielt mit dieser Zustimmung aktivieren. Vimeo kann hierbei IP-Adressen, technische Verbindungsdaten, Player-Interaktionen sowie gegebenenfalls Cookies und Kennungen verarbeiten. Die Nutzung der Einstellung dnt=1 verhindert nicht jeden Datenaustausch.
Die Freigabe ist freiwillig (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021) und über Cookie-Einstellungen widerruflich. Betreiber- und Datenschutzhinweise: Vimeo Privacy Policy.
14. Automatische Übersetzung
Besucher können neben der deutschsprachigen Originalseite weitere Sprachen auswählen. Für einige Sprachen wird eine externe automatische Übersetzung über Google Übersetzer gestartet, wodurch die Seite über eine fremde Domain oder einen externen Übersetzungsdienst abgerufen werden kann. Beim Aufruf gelten zusätzlich die Datenschutzbedingungen des jeweiligen Übersetzungsdienstes; dabei können die angefragte URL, Textinhalte und technische Daten verarbeitet werden. Eine Nutzung ist freiwillig; die deutsche Originalseite bleibt unmittelbar erreichbar.
Weitere Informationen unter Google Datenschutz.
15. Empfänger, Drittlandübermittlung und Auftragsverarbeiter
Je nach Zweck der Verarbeitung können personenbezogene Daten im erforderlichen Umfang durch Builderall für Websitehosting und E-Mail-Kommunikation sowie durch weitere technische Infrastruktur-, Kommunikations-, Analyse- und Marketinganbieter oder gesetzlich und vertraglich erforderliche Empfänger verarbeitet werden, etwa Steuerberatung und zuständige Behörden. Eine Weitergabe zum eigenständigen Handel mit Kundendaten findet nicht statt.
Bei international tätigen Dienstleistern sind Datenübermittlungen in Staaten außerhalb des EWR möglich. In solchen Fällen prüfen wir, ob die rechtlichen Voraussetzungen nach Kapitel V DSGVO vorliegen, beispielsweise ein Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien (unter anderem Standardvertragsklauseln). Ob ein Anbieter unter den EU-US Data Privacy Framework fällt, ist anhand seines aktuellen Zertifizierungsstatus zu beurteilen. Informationen zu geeigneten Garantien können bei uns angefordert werden.
16. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig ist oder Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfragen und Korrespondenz werden je nach Bearbeitungsbedarf und möglichen Ansprüchen gelöscht beziehungsweise auf das Notwendige reduziert; Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen können nach österreichischem Recht gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, häufig sieben Jahren, unterliegen. Bei laufenden Rechtsverfahren oder Ansprüchen kann eine längere Speicherung erforderlich sein.
Für technische Protokolldaten, Webanalyse- und Werbedienste, lokal gespeicherte Einwilligungen und Messengerkommunikation gelten die jeweiligen betrieblichen beziehungsweise vom Anbieter festgelegten Aufbewahrungsfristen. Eine Löschung beziehungsweise Einschränkung erfolgt nach Maßgabe der rechtlichen und technischen Möglichkeiten, sobald die Daten für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind.
17. Ihre Rechte und Beschwerde
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie Widerspruch erheben. Einwilligungen können jederzeit ohne Nachteile für die Zukunft widerrufen werden. Zur Geltendmachung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an zuchtbetrieb@gestuet-winter.at.
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Österreichischen Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, einzulegen: www.dsb.gv.at.
18. Stand und Aktualisierungen
Stand: Oktober 2026. Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich eingesetzte Dienste, tatsächliche Verarbeitungsprozesse oder rechtliche Anforderungen ändern.
8. Facebook, Instagram und Social-Media-Auftritte
Wir betreiben Auftritte auf sozialen Plattformen, darunter Instagram und gegebenenfalls Facebook. Wenn Sie diese Plattformen aufsuchen, gelten auch deren Datenschutzbestimmungen. Sie können dort mit uns Nachrichten austauschen, Beiträge ansehen oder kommentieren. Die Verarbeitung erfolgt zur Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO); für bestimmte statistische Plattformfunktionen kann eine gemeinsame Verantwortlichkeit mit der Plattformbetreiberin bestehen.
Für Angebote von Meta gelten insbesondere die Datenschutzhinweise von Meta. Links zu sozialen Netzwerken auf dieser Website sind grundsätzlich externe Links. Für die persönlichen Vorstellungsvideos von Andreas und Steffi Winter bieten wir zusätzlich Instagram-Einbettungen an. Diese werden erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Externe Medien“ und dem Öffnen des jeweiligen Videos geladen. Dabei kann eine Verbindung zu Instagram beziehungsweise Meta hergestellt werden; insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Nutzungsinformationen sowie gegebenenfalls Cookies können verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021); sie kann über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden. Ohne Einwilligung steht ein direkter Link zum jeweiligen Video auf Instagram zur Verfügung.